足球比赛中，裁判有权中止（suspend）或终止（abandon）比赛，但“暂停”这一说法在正式规则中并不准确。根据《足球竞赛规则》第5条，裁判唯一可主动中断比赛的情形是出现严重干扰比赛秩序或危及安全的事件，例如极端天气、球场设施故障、球迷闯入、爱游戏网页版球员突发严重伤病，或场内外暴力行为。此时裁判会吹停比赛，进入“中止”状态，而非日常理解的“暂停”。
中止≠终止：恢复条件有明确界限
比赛被中止后能否恢复，取决于中断原因是否可排除及剩余时间是否足够。国际足联规定，若中断发生在半场结束前，且问题在合理时间内解决（如雷暴过去、照明恢复），裁判可重新召集球员继续完成该半场；若中断发生在下半场且剩余时间不足一定时长（通常为15分钟以上），比赛可能被直接终止。值得注意的是，因球队无法凑齐7名球员（如多人红牌或伤病离场）导致的中断，比赛将直接判负或按规程处理，不可恢复。
许多球迷误以为裁判可因战术调整、换人争议或轻微冲突“暂停”比赛，实则不然。规则强调比赛应尽可能连续进行，普通犯规、VAR介入或常规伤停均不构成中止理由——这些属于比赛自然停顿，由裁判控制节奏即可。真正触发中止权的，必须是超出比赛正常流程、威胁公平性或安全性的突发事件。
此外，裁判中止比赛的决定具有即时性和独立性，无需征求双方教练同意。但赛后必须向赛事组织方提交详细报告，说明中止原因、时间节点及恢复尝试情况。这也解释了为何有些比赛中断后数小时甚至隔日才恢复——这并非裁判随意决定，而是依据赛事规程对“可恢复性”的综合评估结果。
